• 首页
  • 新闻:0793-8224621
  • 投稿:srnews@163.com
  • 业务合作:0793-8224921
上饶新闻 首页> 新闻 > 国际新闻 > 正文

“爱尔兰和中国是很好的朋友”(我在中国当大使)

2019-12-09 11:16:20来 源:人民网-人民日报海外版      评论:阳光在线正网点击:

  爱尔兰驻华大使李修文近照。
  海外网 付勇超摄

  爱尔兰,如镶嵌在大西洋东海岸的一枚“绿宝石”,因整片国土被绿荫与森林覆盖,又被称为“翡翠岛”。在这个7万平方公里的岛上,诞生了古老的凯尔特民族,孕育出流传千年的诗歌文学与音乐作品。

  1979年6月22日,中国与爱尔兰建立外交关系。40年来特别是2012年中爱建立互惠战略伙伴关系以来,两国的关系发展进入了快车道,从高层到民间,从经贸到人文,两国迎来了互惠互利、合作共赢的“蜜月期”。

  爱尔兰驻华大使李修文(Eoin O'Leary)见证了中爱建交40周年。就任2年来,他走过中国多地,切身感受到两国关系的不断深化。在李修文大使看来,中国和爱尔兰既是共同繁荣的伙伴,也是共克时艰的同行者,“两国是很好的朋友”。

  

  文学音乐架起“心灵之桥”

  “当你老了,头发白了,睡意昏沉”“多少人曾爱你青春欢畅的时辰,爱慕你的美丽,假意或真心。只有一个人还爱你虔诚的灵魂,爱你苍老脸上的皱纹”……

  2015年中国春晚舞台上,一首《当你老了》深入人心,广为流传。这首改编曲目的原词作者,正是爱尔兰著名诗人叶芝,他也是中国人心目中知名度最高的外国诗人之一。

  看到爱尔兰诗人的作品登上中国舞台,李修文大使感到非常自豪。他注意到,很多中国读者都在关注爱尔兰文学,不仅阅读中文译本,不少人甚至直接购买原版书。“爱尔兰文学历史源远流长,这一点和中国很像。”大使说。

  早在公元前6世纪,爱尔兰就有了自己的文化和语言,历史传统悠久,文艺气息浓厚。自上世纪20年代初至今,从这块沃土走出了叶芝、萧伯纳、贝克特和希尼4位诺贝尔文学奖获奖者,还拥有斯威夫特、乔伊斯、王尔德等一大批文学巨匠。爱尔兰首都都柏林被联合国教科文组织命名为“世界文学之都”,文学名人故居、雕像、纪念馆随处可见。

  除了诗词文学,爱尔兰音乐也流传千年,温婉优雅的竖琴演绎了凯尔特民族独立、浪漫的发展史。U2、小红莓、恩雅、西城男孩等世界级的歌手或乐队,在中国也享有盛名。

  在大使看来,人与人之间可以通过音乐沟通心灵。“在促进两国民间文化交流方面,音乐发挥了巨大的作用,爱尔兰音乐在中国拥有很大的市场,反之亦然。”李修文大使表示,近年来,中国音乐在爱尔兰也颇受欢迎。每年中国春节,爱尔兰会举办大型音乐会,吸引众多爱尔兰民众聆听中国音乐、观赏中国传统舞蹈。

  大使做起了“推销员”

  除了同样拥有悠久历史和灿烂文化,中国与爱尔兰的友好交往还源于彼此的信任、尊重与支持。

  李修文大使回忆,上世纪50年代,爱尔兰是第一批提议恢复中国联合国席位的国家之一;上世纪70年代末,对外开放的春风吹遍了中国大地,爱尔兰的经济也在开放的政策下快速发展;1978年中国开始改革开放,深圳特区参考的模式之一就是爱尔兰自由贸易区的“香农模式”(爱尔兰香农自贸区是世界上最早、最成功的经济开发区之一)。

  以40年为起点,谈到未来两国关系发展,李修文大使特别强调“开放”这个关键词。他表示,爱尔兰与中国一样,坚定开放的发展道路,“因为未来的世界也是在开放基础上实现发展的。”作为小国,爱尔兰对国际体制如联合国、世界贸易组织等,都持有坚定信念,“我们需要公平的竞争环境、自由贸易的氛围和体制。”

  “一带一路”倡议是中国走向世界的又一次大开放,即使远在爱尔兰,也感受到了“一带一路”带来的合作气息,李修文大使说,他把爱尔兰看作是“一带一路”的最西端。爱尔兰在“一带一路”倡议下与中国合作并谋求发展,得到了更广阔的平台和更多发展机会。

  中爱建交以来,两国贸易交往强劲,为中国同发达国家经贸交流提供良好范式。以牛肉贸易为例,李修文大使亲自做起了“推销员”,2018年4月,爱尔兰牛肉已重回中国市场,现在已经有3家中国工厂获得爱尔兰牛肉的加工权,“爱尔兰牛肉质优物美,食品安全有保障。如果你在爱尔兰买了个汉堡,甚至可以知道肉来自哪头牛。”

  “中国每一处都在飞速发展”

  来华短短2年时间,李修文大使已经探访了包括中国20多个省市,有北京、上海、香港、澳门这样的国际化都市,也有成都、昆明等西南城市。在北京,大使被绵延数千年的雄伟长城所震撼,又感叹五环内摩天大楼鳞次栉比的现代感;在广东,他看到“一国两制”正在为香港和澳门的发展发挥现实作用;在成都,大使参观电子科技大学计算机学院,前沿信息技术发展让他颇感兴趣;在昆明,和而不同的多民族相处模式,令他印象深刻。

  在李修文大使看来,中国幅员辽阔,地大物博,每到一处,自成一景,皆有其独特的文化习俗,“最难得的是,无论历史文化古城,还是现代新兴都市,中国每一处都在飞速发展。”

  李修文大使希望,未来可以走遍更多的中国城市,感受中国改革开放带来的进步。他说,每到一座城市都能看见许多辛勤劳作的中国人民,爱尔兰人民也是如此认真工作,这样的品德使得人民更具活力,并为国家的发展注入力量。

  除了自己行走中国,李修文大使更期待两国人民增进交往,他欢迎更多中国游客来到爱尔兰这片旅游沃土走一走、看一看。在中国和爱尔兰建交40周年之际,今年7月1日,爱尔兰宣布为中国公民提供5年多次往返签证,表明爱尔兰对中国旅游市场的巨大信心。李修文大使介绍,每年大概有10万中国游客来爱尔兰旅游,特别是近年美剧《权力的游戏》大热,很多中国游客专门前往爱尔兰“打卡”剧中取景地。“希望中国游客可以把爱尔兰列入头号‘心愿名单’,很多有趣的游览项目一定不会让你们失望。”他说。

 
 
本文来源于上饶新闻网[ygzxzw.199tgp.com]
本文来源于上饶新闻网[ygzxzw.199tgp.com]

相关阅读:

上饶日报社简介 | 阳光在线正网 |    新闻热线:0793-8224621 投稿:srnews@163.com 业务合作:0793-8224921 举报电话:0793-8224621

上饶日报社 版权所有,未经书面授权禁止使用.备案/许可证号:赣ICP备09014908号-1.

申博微信支付充值

互联网新闻信息服务许可证 36120190001

网站地图 亚洲太阳城娱乐网 www.88suncity.com 利豪棋牌下载
菲律宾申博娱乐登陆 亚洲太阳城申博 申博138欢迎您 申博娱乐客服
汇博人才网 大富豪彩票官方开户登入 中国官方网上赌场 游聚游戏平台官网
网上赌场网址 正大娱乐 菲律宾太阳网站 利豪棋牌下载
棋牌游戏 澳门网上赌博开户 澳门娱乐网站 网上娱乐网址排行榜
883XTD.COM 118XTD.COM 15jbs.com XSB163.COM 1112898.COM
998jbs.com 307SUN.COM 986tt.com 1112998.COM S618N.COM
216SUN.COM 8WHS.COM 157ib.com XSB577.COM XSB587.COM
988BBIN.COM 8ZZS.COM 1115119.COM 1116118.COM 3333ib.com